Petit Bonheur

En ce moment, je lis   

Un pur plaisir qui me rappelle de la même Anna Gavalda

Et au fil de la lecture, je suis tombée sur cette citation de Forster

"I believe in aristocracy, though -- if that is the right word, and if a democrat may use it. Not an aristocracy of power, based upon rank and influence, but an aristocracy of the sensitive, the considerate and the plucky. Its members are to be found in all nations and classes, and all through the ages, and there is a secreat understanding between them when they meet. They represent the true human tradition, the one permanent victory of our queer race over cruelty and chaos. Thousands of them perish in obscurity, a few are great names. They are sensitive for others as well as themselves, they are considerate without being fussy, their pluck is not swankiness but power to endure, and they can take a joke."

Edward Morgan Forster (1879-1970) in Two Cheers for Democracy

«Je crois que dans l'aristocratie, mais - si tel est le mot juste, et si un démocrate peut l'utiliser. Pas une aristocratie de pouvoir, en fonction du grade et de l'influence, mais une aristocratie de la sensibilité, la considération et le courageux. Ses membres se trouvent dans toutes les nations et les classes, et tous à travers les âges, et il y a comme une connivence secrète  entre eux quand ils se croisent. Ils représentent la vraie tradition de l'homme, l’unique victoire permanente de nôtre drôle race sur la cruauté et le chaos. Des milliers d'entre eux périssent dans l'obscurité, peu sont de grands noms. Ils sont à l’écoute des autres comme ils le sont d’eux-mêmes, ils sont prévenants sans être tatillon, leur courage n'est pas une pose mais une aptitude à pouvoir tout endurer, et en plus, ils ont de l’humour. »